AegiSub
AegiSub es un programa de edición de subtítulos que admite varios formatos, permite una fácil modificación de texto, incluye un asistente de traducción y ofrece opciones de sincronización.
Introducción:
AegiSub es un programa de edición de subtítulos versátil y fácil de usar diseñado para subtítulos amateurs y experimentados. Su valor único radica en la capacidad de modificar una amplia gama de formatos subtítulos de forma rápida y eficiente, ofreciendo un conjunto de características poderosas que simplifican el proceso de edición. Ya sea que usted está creando, mejorando o traduciendo subtítulos, AegiSub es su herramienta de ir a lograr resultados de calidad profesional.Características principales:
- Soporte integral de subtítulos: AegiSub reconoce y apoya todos los formatos de subtítulos comunes, incluyendo ssa, srt, sub, txt, ass, mkv, mks, y mka.
- Auxiliar de Traducción: Traducir fácilmente y traducir subtítulos línea por línea, haciendo que sea simple trabajar con contenido en diferentes idiomas.
- Sincronización Herramientas: Sincronizar todos los textos o secciones específicas, asegurando que los subtítulos aparezcan en el momento perfecto para una experiencia de visualización mejorada.
Personalización:
AegiSub permite a los usuarios personalizar su entorno de edición con ajustes personalizables. Los usuarios pueden ajustar estilos de fuentes, colores y opciones de tiempo para adaptarse a sus preferencias creativas y mejorar la legibilidad de subtítulos.Modos/Funcionalidad:
- Modo de edición simple: Una interfaz intuitiva para ajustes rápidos y creación de subtítulos.
- Características de edición avanzada: Access to detailed synchronization and styling options for more complex subtitle projects.
- Previsualidad: Vea el video junto a los subtítulos en tiempo real para garantizar la precisión y el tiempo.
Pros and Cons:
Pros:
- Soporta una amplia variedad de formatos subtítulos.
- Interfaz amigable para todos los niveles de habilidad.
- Asistente de traducción integrado para fácil soporte multilingüe.
- Herramientas de sincronización efectivas para un momento preciso.
Cons:
- Puede tener una curva de aprendizaje para características avanzadas.
- Soporte limitado para formatos de archivo subtítulos muy raros.
Disponible para otras plataformas
Descubre más aplicaciones
MagiKart: Retro Kart Racing, reminiscente de Super Mario Kart, ofrece sorpresas.
LunaProxy ofrece proxies residenciales estables para cuentas de redes sociales, precios asequibles.
Genius DLL es una aplicación fácil de usar para descargar y registrar rápidamente DLLs, que requiere sólo unos pocos clics para buscar, descargar y gestionar bibliotecas.
Quick Start pestaña en Chrome accede a aplicaciones, incluyendo iCloud Recorders.
Tiger Password La recuperación es una herramienta fácil de usar que recupera eficientemente contraseñas perdidas en varias aplicaciones y dispositivos usando algoritmos avanzados.
Gadgets de escritorio Revived trae los widgets clásicos de Windows para la personalización.
Convierte archivos BAT a EXE, añade iconos, información, protección de contraseñas. Útil para desarrolladores.
Renee File Protector es una herramienta que esconde y bloquea archivos fácilmente en su computadora o dispositivos externos, asegurando que la información confidencial permanece segura.
Similar a AegiSub
DivXLand Media Subtitler es una aplicación gratuita y sencilla para añadir y sincronizar subtítulos con vídeos DivX, ofreciendo características como vista previa, edición y ahorro en formato MicroDVD.
AegiSub es un programa de edición de subtítulos que admite varios formatos, permite una fácil modificación de texto, incluye un asistente de traducción y ofrece opciones de sincronización.
Easy Subtitles Synchronizer es una herramienta de edición de subtítulos versátil para sincronizar, corregir y crear subtítulos, permitiendo una fácil importación, edición y descarga desde Internet.
Los voluntarios traducen subtítulos para programas de televisión extranjeros y películas gratis.
Greenfish Subtitle Player añade subtítulos a vídeos sin ellos.
Herramienta simple para editar subtítulos, cambiar texto, tiempo y formato.